Übersetzen Englisch Arabisch بلدان غربية

relevante Treffer

• affected countries {Med}
  البلدان التي تعاني من - البلدان المتأثرة - البلدان المتضررة {طب}
  mehr ...
• least developed among the developing countries {Med}
  أقل البلدان نمواً بين البلدان النامية {طب}
  mehr ...
• Inter-American Development Bank {IDB}, {Med}
  مصرف التنمية للبلدان الأمريكية - بنك التنمية للبلدان الأمريكية {طب}
  mehr ...
• Western company {Wirt}
  شركة غربية {اقتصاد}
  mehr ...
• westerlies {Meteor.}
  الرياح الغربية {أو العكسية}، {طقس}
  mehr ...
• westerly (adv.)
  الريح الغربية
  mehr ...
• curiously (adv.)
  بصورة غربية
  mehr ...
• occident (n.)
  المناطق الغربية
  mehr ...
• Western Marxism {,Pol}
  المارْكِسِيَّةُ الغَرْبِيَّة {عامة،سياسة}
  mehr ...
• German Federal Republic {West Germany}, {Pol}
  ألمانيا الغربية {سابقا}، {سياسة}
  mehr ...
• zephyr (n.) , [pl. zephyrs] , {Geografie}
  ريح غربية {جغرافيا}
  mehr ...
• WV
  فرجينيا الغربية
  mehr ...
• zephyr (n.) , [pl. zephyrs] , {met.}
  رياح غربية {المعادن}
  mehr ...
• disco (n.) , {arts}
  رَقْصَةٌ غَرْبِيَّة
  mehr ...
• Occident (n.) , {Pol}
  الدول الغربية {سياسة}
  mehr ...
• West Bank {Pol}
  الضفة الغربية {سياسة}
  mehr ...
• Western Sahara
  الصحراء الغربية
  mehr ...
• to westernize (v.) , {Bildung}
  أَكْسَبَه الثَّقَافَة الْغَرْبِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• the west bank witnessed {Pol}
  شهدت الضفة الغربية {سياسة}
  mehr ...
• to occidentalize (v.)
  أَكْسَبَه السِّمَة الْغَرْبِيَّة
  mehr ...
• northwest territories (n.) , Pl.
  أِقَالِيم الشَمَالِيَّة الغَرْبِيَّة
  mehr ...
• northwester {Meteor.}
  ريح شمالية غربية {طقس}
  mehr ...
• Western European Union {Pol}
  اتحاد أوروبا الغربية {سياسة}
  mehr ...
• southwester {Meteor.}
  ريح جنوبية غربية {طقس}
  mehr ...
• punk
  حثالة المجتمعات الغربية
  mehr ...
• westernization (n.)
  استيعاب الثقافة الغربية
  mehr ...
• western way of life {Wirt}
  نمط الحياة الغربية {اقتصاد}
  mehr ...
• western share {Wirt}
  حصة الجهات الغربية {اقتصاد}
  mehr ...
• WECO
  شركة كهربائية غربية
  mehr ...
• intervention of western countries {Pol}
  تدخل الدول الغربية {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Other labour supply factors
  بلدان غرب المحيط الهادي الأخرى
• (Western European and others group)
  (مجموعة بلدان غرب أوروبا وبلدان أخرى)
• • Certain western countries — Poland and Soviet Union (1981).
  • بعض البلدان الغربية - بولندا والاتحاد السوفياتي (1981).
• Countries in west Africa signatory to the Bangui Agreement.
  بلدان غرب أفريقيا الموقعة على اتفاق بانغي.
• See Air Services Agreement of 27 March 1946 (United States v. France), R.I.A.A., vol. XVIII, p. 416 (1979), at p. 416, para.
  • بعض البلدان الغربية - بولندا والاتحاد السوفياتي (1981).
• Cross-border issues in West Africa
  المسائل العابرة لحدود بلدان غرب أفريقيا
• I mean, there's an obvious need to consolidate the western counties that--
  أعني هناك حاجة واضحة لدمج البلدات الغربية
• Religion is not the explanation for the existence of conflicts between Western and Muslim countries.
  فالدين ليس توضيحا لوجود صراعات بين البلدان الغربية والبلدان الإسلامية.
• From the Western European and other countries regionWEOG Region: Mr. Juerg Bally
  من منطقة بلدان غرب أوروبا وبلدان أخرى: السيد جورك بالي
• (Western European and others group)
  (مجموعة بلدان أوروبا الغربية وبلدان أخرى)